I have personally experienced this phenomena and I know of hundreds (more likely in the thousands) of others here in the U.S. and around the world who also experience this voice projection effect.
The thing can be made to "appear" to come out of radio, stereo, and TV speakers even when the device are powered off. I do not believe that this is mere radio signals being picked up from out of the air because, if you listen to the degree of loudness created in a speaker by these sounds, when there is not operating power to it, it would require far more "energy" than radio signals in the air could possibly deliver; additionally, there is nothing in a speaker that can tune to or demodulate radio broadcast signals. For example, if you take a simple crystal radio set (which operates on nothing but the radio signals in the air) and hook it to one of your stereo or computer speakers, do you think that you will hear anything? No, of course not. My guess is that there is a form of energy in the air that the world population (people) are not aware of. I don't know what this energy is but people world wide are sensing it. The only technology that I am aware of that can create this and similar effects are ultrasonic devices that create and project focused sound (just like a light beam) called Sound-Spot-Light. There exists microwave versions (through the wall) of this device as well.
These kinds of projected focused sound effects are generally not limited to "sound" alone. There are other strangness that are associated as well.
See: An Audio Spotlight ...
http://www.mindcontrolforums.com/audio-spotlight-creates-personalwall-sound.htm
Recording Microwave Hearing Effect
http://www.slavery.org.uk/science.htm
------------------------------------------
I just looked at Catgirl's links --- In nearly every case, the posters did not know what they were hearing coming out of their speakers, or why. Also, in nearly every case, when voice sounds were heard, the speakers were plugged into a live operating system and the volume was turned way up. That isn't the case with what axe_mupp and others are experiencing.
I just run some tests on a 9" speaker. The speaker, while not connected to anything, leads hanging open, I hooked a RF test generator to the speaker and tuned the RF generator (output modulated 0.5 volts, with 1000 Hz tone) from 100 KHz out to 300 MHz, and heard nothing from the speaker. I then hooked up an audio generator directly to the speaker's input leads. Sound was just detected at an output of 200 millivolts p/p. This is a very large signal voltage when compared to stray RF radio signals in the air.
Now, I have heard coded tone sounds coming out of non-connected speakers loud enough to be heard in a distant room in my apartment. I built an Electrocardiogram ECG Heart Monitor kit from Ramsey Electronics. After completing the kit, I discovered that, for unclear reasons, it would pickup Morse code loudly, perfectly. No interference or atmospheric noise or drift. There are no "tuned" circuits in the ECG device. How could perfect CW code be coming from the powered up operating ECG device (runs on batteries).
No, there's something else going on in this case and in axe-mupp's case as well, I feel.
Having a degree in electronics engineering technology and 20 years of experience in system/circuit design, I sort of know what I'm talking about.